Why did the E-Double cross the road?

Last night, I dreamt that I had dinner with C-Love and my second bf (who, going forward, I will call "#2"). It was a summer early-evening, and we sat at a restaurant's outside seating area, across the street from the restaurant. I thought it was odd to offer seating across the street. At any rate, I asked C-Love and #2 if they wanted a drink. They said yes, so instead of waiting for our waiter, I departed for the restaurant, across the street, Frogger-style. (I know some of you are feeling all nostalgic right now.)